Esta web utiliza 'cookies' para ofrecerte una experiencia más satisfactoria al visitarnos. Más información.
Open
X

Blog.

translation project

Cómo preparar un proyecto de traducción

Posted on 25/07/2014 · Posted in textualia traducciones

Cómo preparar un proyecto de traducción A la hora de orientar una actividad al público extranjero, las empresas suelen optar por traducir su material escrito a otros idiomas. Todo proyecto.. LEER MÁS

pergamino

La biblioteca de Pérgamo y el pergamino

Posted on 23/07/2014 · Posted in Historia de la traducción

LA BIBLIOTECA  Desde el año 282 hasta el 133 a C., durante el reinado de la dinastía de los Atálidas, Pérgamo destacó por su riqueza y su gran poder como.. LEER MÁS

traductor de italiano

Traducción de italiano: problemas entre lenguas afines

Posted on 22/07/2014 · Posted in traducción de italiano

Traducción de italiano los peligros de las lenguas afines En España existe la creencia generalizada de que el italiano es una lengua fácil de aprender. Del mismo modo, en Italia, también.. LEER MÁS

traductor automático

Herramientas de traducción automática: Reverso

Posted on 21/07/2014 · Posted in traducción automática

Reverso: una herramienta de traducción automática más adelantada que Google Translate Todos conocemos de sobra la herramienta de traducción de Google. Ésta traduce entre más de 80 idiomas, de forma.. LEER MÁS

Traductor de francés

ALFONSO X Y LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO

Posted on 17/07/2014 · Posted in Historia de la traducción

Existe una cierta inclinación a relacionar siempre a la Escuela de Traductores de Toledo con el rey sabio (1221-1284)  cuando, en realidad, la creación de la misma se produjo en el.. LEER MÁS

traducción de software

Localización de software: traducción y adaptación

Posted on 16/07/2014 · Posted in localización de software, Memorias de traducción

El mercado actual es un mercado global y, a pesar de que la traducción de software a otros idiomas pueda resultar costosa, resulta necesaria para que las empresas accedan a.. LEER MÁS

agencia de traducción

La importancia de una buena traducción turística

Posted on 10/07/2014 · Posted in traducción turística

Traducción turística Cómo dar a conocer sus actividades y hacer que el cliente se sienta como en casa En países como España, donde la economía se sustenta en el sector.. LEER MÁS

traductor inglés

La especialización en traducción

Posted on 07/07/2014 · Posted in traducciones textualia

¿Está buscando soluciones de traducción al inglés? La especialización en traducción es a veces tan importante como el dominio del idioma. Es fácil encontrar soluciones de traducción al inglés en.. LEER MÁS

traductor francés

Memoria de traducción

Posted on 06/07/2014 · Posted in Memorias de traducción

¿Qué es una memoria de traducción? Una Memoria de traducción es un tipo de aplicación de software que permite a los traductores reutilizar traducciones existentes. Básicamente, la memoria de traducción o.. LEER MÁS